S’enregistrer  FAQ  Rechercher  Membres  Groupes  Profil  Se connecter pour vérifier ses messages privés  Connexion 
Civilisation française

 
Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet   Forum Pour Les étudiants De Traduction Et Interprétariat En Algérie Index du Forum » Sociologie Et Civilisation » Civilisation
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
ubi-root
Administrateur


Hors ligne

Inscrit le: 26 Sep 2008
Messages: 60
Localisation: Batna

MessagePosté le: Ven 26 Mar - 13:24 (2010)    Sujet du message: Civilisation française Répondre en citant
Civilisation française  
   
Cette époque comprend dix siècles. Elle est donc marquée par de nombreux changements, les hommes de l’an 500 étant fort différents de ceux de l’an 1450. Selon les historiens, trois événements majeurs ont marqué le Moyen Âge :
1.      l'émergence des pays et des peuples européens ;
2.      le développement des villes 
3.      la naissance de l'université.
À une époque où la notion de liberté individuelle est à peine concevable et où les connaissances scientifiques sont embryonnaires, ce sont le système social et les conceptions religieuses qui déterminent la manière dont vivent les hommes et les femmes, et leur façon de percevoir le monde qui les entoure
Religion
Il est difficile de s’imaginer l’importance de la religion du Moyen Âge, tant elle ressemble peu à celle qu’elle occupe aujourd’hui. Mais, à une époque où les gens ne savaient ni lire ni écrire, où les saintes Écritures étaient réservées aux seuls gens de robe (clercs, prêtres, etc.), où un pape pouvait excommunier un roi, la religion était le point d’ancrage de la politique, de la vie quotidienne, de la société : elle était le principal ciment social, puisque tous avaient la foi.
Feodalité
La féodalité est donc un régime économique et politique : le roi divise ses terres en fiefs qu’il distribue à ses barons
À leur tour, les barons divisent ces espaces en territoires plus petits, que les serfs (paysans libres) cultivent pour eux. C’est toute une pyramide qui se construit alors, chaque homme détenant sa terre d’un autre, plus puissant que lui.
Entre eux, les hommes sont liés par le serment de fidélité, prononcé au cours de la cérémonie de l’hommage. Il s’agit d’un contrat liant deux personnes par un serment de protection et de travail (le fort protège le faible, qui travaille pour lui).
La société médiévale est fondée sur la transmission héréditaire du pouvoir, des titres et de la richesse. Elle présente donc une structure hiérarchique rigide. La société est divisée en trois classes ou ordres :
  • ceux qui prient, c'est-à-dire les clercs et les hommes d’Église 
  • ceux qui combattent et qui dirigent, les guerriers (chevaliers et seigneurs) 
  • ceux qui travaillent, soit les paysans et les artisans.

Ce monde est très cloisonné. Chacun y est le vassal de quelqu'un d'autre, c'est-à-dire son subalterne : le serf est soumis à son seigneur ; l'écuyer, à son chevalier ; le chevalier, à son roi ; l'amant courtois, à sa dame. L'Église elle-même est calquée sur ce modèle.
 
Littérature
Au Moyen Âge, le livre comme nous le connaissons aujourd'hui n'existe pas. D'ailleurs, fort peu de gens, à part les clercs, savent alors lire et écrire. La littérature, en ce temps, est principalement orale, c'est-à-dire qu'elle est racontée par les troubadours ou les trouvères. Les gens, réunis dans la cour du château, écoutent les contes des jongleurs.
Dès le XIe siècle, des poèmes, les chansons de geste, racontent les aventures de chevaliers pendant des événements historiques remontant aux siècles antérieurs (gesta, en latin, signifie « action » ou « fait exceptionnel »)
Le preux chevalier est un modèle de toutes les vertus : homme d’une générosité sans limites, il se montre vaillant au combat, loyal à son seigneur, à sa patrie et à son Dieu.
La chanson de Roland
56
Le jour s’en va et la nuit est tombée.
Charles dort, le puissant empereur.
Il rêva qu’il était dans le grand défilé de Cize
et qu’entre ses poings il tenait sa lance de frêne.
Le comte Ganelon la lui a arrachée,
il l’a si violemment brandie et secouée
que vers le ciel en volent les éclats.
Charles dort tant qu’il ne se réveille pas.
57
À ce rêve succéda une autre vision.
Il était en France, dans sa chapelle, à Aix.
Au bras droit un féroce verrat le mordit.
Du côté de l’Ardenne il vit venir un léopard
qui violemment s’attaqua à son corps même.
Du fond de la salle un vautre dévala
qui courut à Charles au galop et par bonds.
En premier au verrat il trancha l’oreille droite
et livra un combat furieux au léopard.
Les Français disent que c’est une grande bataille,
mais ils ne savent pas lequel la gagnera.
Charles dort tant qu’il ne se réveille pas.  
La Chanson de Roland est la plus célèbre des chansons de geste. Créée à la fin du XIe siècle par un poète anonyme – que certains croient être Turolde, dont on peut lire le nom dans la dernière laisse du poème –, elle raconte, en l’amplifiant et le dramatisant, un épisode des guerres menées par Charlemagne contre les Sarrasins : la désastreuse bataille qui se serait déroulée à Roncevaux..
_________________



Ven 26 Mar - 13:24 (2010)
Auteur Message
Publicité




MessagePosté le: Ven 26 Mar - 13:24 (2010)    Sujet du message: Publicité
PublicitéSupprimer les publicités ?
Ven 26 Mar - 13:24 (2010)
Auteur Message
amine


Hors ligne

Inscrit le: 23 Mar 2010
Messages: 31
Localisation: batna
Masculin

MessagePosté le: Mer 31 Mar - 13:01 (2010)    Sujet du message: Civilisation française Répondre en citant
merci hamza
_________________
lo mejor del mundo


Mer 31 Mar - 13:01 (2010)
Yahoo Messenger MSN Skype
Auteur Message
Contenu Sponsorisé




MessagePosté le: Aujourd’hui à 05:53 (2018)    Sujet du message: Civilisation française
Aujourd’hui à 05:53 (2018)
Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet   Forum Pour Les étudiants De Traduction Et Interprétariat En Algérie Index du Forum » Civilisation

Page 1 sur 1
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures

Montrer les messages depuis:

  

Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB GroupTraduction par : phpBB-fr.com
Xbox 360 by Scott Stubblefield